Qu'est-ce que HorseCompanion ?

HorseCompanion est une application gratuite pour les propriétaires de chevaux et les partenaires d'équitation en Suisse. Elle permet une coordination facile des soins, rendez-vous et activités entre propriétaires et cavaliers.

HorseCompanion est-il gratuit ?

Oui, HorseCompanion est entièrement gratuit. Aucune carte de crédit n'est requise et toutes les fonctionnalités sont disponibles sans restrictions.

En quelles langues HorseCompanion est-il disponible ?

HorseCompanion est disponible en 4 langues : allemand, anglais, français et italien – parfait pour la Suisse multilingue.

Puis-je utiliser HorseCompanion sur mon smartphone ?

Oui, HorseCompanion est disponible en tant que Progressive Web App (PWA) et peut être installé directement sur votre smartphone. L'application fonctionne sur iOS, Android et dans le navigateur.

Comment inviter mon partenaire d'équitation ?

Après l'inscription, vous pouvez inviter votre partenaire par e-mail. Il reçoit un lien d'invitation et peut immédiatement accéder au cheval partagé.

Quelles fonctionnalités offre HorseCompanion ?

HorseCompanion offre un calendrier partagé, le suivi des activités, un carnet de santé et vétérinaire, des plans d'alimentation, le suivi des dépenses, des profils d'urgence avec QR code, des statistiques et bien plus encore.

HorseCompanion fonctionne-t-il hors ligne ?

Oui, en tant que Progressive Web App (PWA), HorseCompanion peut être installé sur votre smartphone. Les fonctions de base sont également disponibles hors ligne.

HorseCompanion est-il sécurisé ?

Oui, HorseCompanion utilise des connexions chiffrées (HTTPS), une authentification sécurisée et stocke les données sur des serveurs en Suisse. Vos données ne sont jamais partagées avec des tiers.

Puis-je gérer plusieurs chevaux ?

Oui, vous pouvez ajouter autant de chevaux que vous le souhaitez et gérer des partenariats, activités et données de santé séparés pour chaque cheval.

Qu'est-ce qu'une demi-pension équestre ?

Une demi-pension est un accord par lequel une personne paie une contribution mensuelle pour monter et aider à soigner le cheval d'un tiers à des jours convenus. Elle implique généralement des jours de monte fixes, un partage des soins et une répartition claire des frais. HorseCompanion est construit précisément pour cette coordination multipartite.

Comment partager les frais avec mon partenaire d'équitation ?

Dans le module de frais, vous pouvez enregistrer des catégories telles que loyer d'écurie, vétérinaire, maréchal-ferrant, alimentation et équipement, et les répartir automatiquement entre propriétaire et partenaire. Les récapitulatifs mensuels et annuels facilitent les règlements.

Puis-je synchroniser le calendrier avec Apple, Google ou Outlook ?

Oui. HorseCompanion fournit un flux iCal auquel vous pouvez vous abonner depuis Apple Calendrier, Google Agenda ou Outlook. Les rendez-vous apparaissent automatiquement dans votre calendrier personnel.

Plusieurs partenaires peuvent-ils partager un même cheval ?

Oui, vous pouvez inviter autant de partenaires d'équitation que vous le souhaitez par cheval et attribuer à chacun des autorisations distinctes (lecture seule, édition, gestion).

À quoi sert le QR code d'urgence ?

Chaque cheval peut générer un QR code qui, en cas d'urgence, ouvre une page publique sans connexion : coordonnées du propriétaire, du vétérinaire, du maréchal-ferrant, allergies, médication et emplacement de l'écurie. Vous pouvez imprimer le QR code et l'afficher à l'écurie.

Comment installer HorseCompanion sur iPhone ?

Ouvrez www.horsecompanion.ch dans Safari, touchez l'icône de partage et choisissez « Sur l'écran d'accueil ». HorseCompanion se comporte alors comme une application native — y compris le mode hors ligne et les notifications push à partir d'iOS 16.4.

Puis-je enregistrer mes sorties avec GPS ?

Oui, le suivi de sortie intégré enregistre l'itinéraire, la distance, la vitesse et le temps par GPS et les visualise dans la carte, les statistiques et la heatmap.

Comment fonctionnent les notifications ?

HorseCompanion envoie des notifications web push sur iOS, Android et bureau ainsi que, en option, des rappels par e-mail. Pour chaque type d'événement (nouvelle activité, rendez-vous vétérinaire, invitation, etc.), vous pouvez choisir le canal et la fréquence.

Puis-je exporter mes données ?

Oui, les activités et les frais peuvent être exportés au format CSV. Sur demande, nous fournissons également un export complet conformément à la LPD suisse / RGPD.

Qui est derrière HorseCompanion ?

HorseCompanion est un projet associatif privé et non commercial mené par Chris Margadant à Winterthour (Suisse). Contact : info@horsecompanion.ch.

Puis-je supprimer mon compte et toutes mes données ?

Oui, vous pouvez supprimer votre compte à tout moment sous « Profil → Supprimer le compte ». Toutes les données personnelles sont effacées conformément à la loi suisse sur la protection des données.

HorseCompanion suit-il mon comportement ?

Non. HorseCompanion n'utilise ni cookies publicitaires, ni traceurs tiers, ni profilage utilisateur. Des agrégats anonymes (par ex. nombre d'utilisations) sont collectés uniquement pour améliorer l'application.

Que se passe-t-il si le projet est arrêté ?

L'exploitant s'engage, en cas d'arrêt, à l'annoncer au moins 90 jours à l'avance et à fournir pendant ce délai un export complet des données.

Documentation & guide

Étape par étape : configurer HorseCompanion, ajouter un cheval, inviter un partenaire d'équitation, planifier des activités, activer le profil d'urgence – y compris les questions fréquentes.

Que peut faire HorseCompanion ?

Cheval & partenariat – Crée un profil de cheval avec données, photo et documents. Invite ton partenaire d'équitation par e-mail et partage l'accès.
Quotidien & planification – Calendrier partagé avec 16 types d'activités, plans d'alimentation, journal d'entraînement et notifications.
Santé & sécurité – Visites vétérinaires, vaccinations, scores BCS, dépenses, contacts d'urgence, profil d'urgence QR et guide de premiers secours.
Aperçu & données – Tableau de bord avec 20+ widgets, statistiques, chronologie, galerie photos et suivi GPS des sorties.

Fonctionnalités

Gestion des chevaux

Chaque cheval a son propre profil avec toutes les données importantes. Le profil sert de hub central depuis lequel tu accèdes à toutes les fonctionnalités - calendrier, santé, alimentation, entraînement, coûts et plus encore. Tu peux afficher ou masquer les fonctionnalités selon tes besoins et réorganiser leur ordre.

Demi-pensions

Avec les demi-pensions, tu peux partager ton cheval avec d'autres cavaliers. Les partenaires ont accès au calendrier, aux activités, aux données de santé, à l'alimentation, aux premiers secours et plus encore. Tu peux optionnellement ajouter des dates de début/fin, des jours de monte par semaine et des notes à l'invitation.

Calendrier

Le calendrier affiche toutes les activités de tes chevaux de manière claire. En vue mensuelle, tu vois les activités sous forme d'entrées colorées (une couleur propre à chaque cheval), en vue agenda sous forme de liste chronologique. Touche un jour pour la vue détaillée ou crée directement de nouvelles activités.

Activités

Les activités sont des tâches ou des rendez-vous individuels liés à ton cheval. Il existe 16 types d'activités répartis en deux catégories : Mouvement et Soins. Chaque activité peut être assignée à un partenaire, enregistrée avec une durée et une distance optionnelles et marquée comme terminée. Toutes les activités peuvent être exportées en CSV.

Notifications

Reste informé de tout ce qui concerne ton cheval. Configure par type d'événement (invitations, rappels d'activités, tâches terminées) le canal par lequel tu souhaites être notifié. Le délai de rappel avant les activités est libre (15 min à 1 jour). Tu peux aussi recevoir un digest hebdomadaire par e-mail.

Dossiers de santé

Gère toutes les données de santé de ton cheval en un seul endroit. La page santé est divisée en trois onglets : aperçu avec rappels, vaccinations & vermifuges, et entrées vétérinaires. Chaque entrée peut avoir une date d'échéance affichée sous forme de compte à rebours.

Suivi des dépenses

Garde un aperçu de toutes les dépenses liées à ton cheval. Navigue mois par mois à travers tes coûts et vois le total, la répartition par catégorie en diagramme à barres et un historique sur 12 mois en un coup d'oeil.

Gestion alimentation

Créez et gérez des plans d'alimentation détaillés pour chaque cheval. Enregistrez les repas et gardez une vue d'ensemble des soins quotidiens.

Journal d'entraînement

Documentez vos séances d'entraînement avec des métriques détaillées. Suivez les allures, l'humeur, la performance et les progrès dans le temps.

Score de condition corporelle

Le Score de Condition Corporelle (BCS) vous aide à évaluer systématiquement la condition corporelle de votre cheval avec l'échelle Henneke (1-9) reconnue internationalement. Des évaluations régulières vous aident à détecter les changements de poids précocement.

Profil d'urgence QR Code

Générez un QR code pour chaque cheval qui mène à un profil d'urgence public. Toute personne qui scanne le code a accès à toutes les informations importantes - même sans compte HorseCompanion.

Suivi GPS des sorties

Enregistrez vos sorties par GPS et obtenez des statistiques en direct : distance, vitesse, dénivelé et durée. Les sorties sont automatiquement enregistrées comme activités et apparaissent dans tous les widgets et statistiques.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que HorseCompanion ?: HorseCompanion est une application gratuite pour les propriétaires de chevaux et les partenaires d'équitation en Suisse. Elle permet une coordination facile des soins, rendez-vous et activités entre propriétaires et cavaliers.
HorseCompanion est-il gratuit ?: Oui, HorseCompanion est entièrement gratuit. Aucune carte de crédit n'est requise et toutes les fonctionnalités sont disponibles sans restrictions.
En quelles langues HorseCompanion est-il disponible ?: HorseCompanion est disponible en 4 langues : allemand, anglais, français et italien – parfait pour la Suisse multilingue.
Puis-je utiliser HorseCompanion sur mon smartphone ?: Oui, HorseCompanion est disponible en tant que Progressive Web App (PWA) et peut être installé directement sur votre smartphone. L'application fonctionne sur iOS, Android et dans le navigateur.
Comment inviter mon partenaire d'équitation ?: Après l'inscription, vous pouvez inviter votre partenaire par e-mail. Il reçoit un lien d'invitation et peut immédiatement accéder au cheval partagé.
Quelles fonctionnalités offre HorseCompanion ?: HorseCompanion offre un calendrier partagé, le suivi des activités, un carnet de santé et vétérinaire, des plans d'alimentation, le suivi des dépenses, des profils d'urgence avec QR code, des statistiques et bien plus encore.
HorseCompanion fonctionne-t-il hors ligne ?: Oui, en tant que Progressive Web App (PWA), HorseCompanion peut être installé sur votre smartphone. Les fonctions de base sont également disponibles hors ligne.
HorseCompanion est-il sécurisé ?: Oui, HorseCompanion utilise des connexions chiffrées (HTTPS), une authentification sécurisée et stocke les données sur des serveurs en Suisse. Vos données ne sont jamais partagées avec des tiers.
Puis-je gérer plusieurs chevaux ?: Oui, vous pouvez ajouter autant de chevaux que vous le souhaitez et gérer des partenariats, activités et données de santé séparés pour chaque cheval.
Qu'est-ce qu'une demi-pension équestre ?: Une demi-pension est un accord par lequel une personne paie une contribution mensuelle pour monter et aider à soigner le cheval d'un tiers à des jours convenus. Elle implique généralement des jours de monte fixes, un partage des soins et une répartition claire des frais. HorseCompanion est construit précisément pour cette coordination multipartite.
Comment partager les frais avec mon partenaire d'équitation ?: Dans le module de frais, vous pouvez enregistrer des catégories telles que loyer d'écurie, vétérinaire, maréchal-ferrant, alimentation et équipement, et les répartir automatiquement entre propriétaire et partenaire. Les récapitulatifs mensuels et annuels facilitent les règlements.
Puis-je synchroniser le calendrier avec Apple, Google ou Outlook ?: Oui. HorseCompanion fournit un flux iCal auquel vous pouvez vous abonner depuis Apple Calendrier, Google Agenda ou Outlook. Les rendez-vous apparaissent automatiquement dans votre calendrier personnel.
Plusieurs partenaires peuvent-ils partager un même cheval ?: Oui, vous pouvez inviter autant de partenaires d'équitation que vous le souhaitez par cheval et attribuer à chacun des autorisations distinctes (lecture seule, édition, gestion).
À quoi sert le QR code d'urgence ?: Chaque cheval peut générer un QR code qui, en cas d'urgence, ouvre une page publique sans connexion : coordonnées du propriétaire, du vétérinaire, du maréchal-ferrant, allergies, médication et emplacement de l'écurie. Vous pouvez imprimer le QR code et l'afficher à l'écurie.
Comment installer HorseCompanion sur iPhone ?: Ouvrez www.horsecompanion.ch dans Safari, touchez l'icône de partage et choisissez « Sur l'écran d'accueil ». HorseCompanion se comporte alors comme une application native — y compris le mode hors ligne et les notifications push à partir d'iOS 16.4.
Puis-je enregistrer mes sorties avec GPS ?: Oui, le suivi de sortie intégré enregistre l'itinéraire, la distance, la vitesse et le temps par GPS et les visualise dans la carte, les statistiques et la heatmap.
Comment fonctionnent les notifications ?: HorseCompanion envoie des notifications web push sur iOS, Android et bureau ainsi que, en option, des rappels par e-mail. Pour chaque type d'événement (nouvelle activité, rendez-vous vétérinaire, invitation, etc.), vous pouvez choisir le canal et la fréquence.
Puis-je exporter mes données ?: Oui, les activités et les frais peuvent être exportés au format CSV. Sur demande, nous fournissons également un export complet conformément à la LPD suisse / RGPD.
Qui est derrière HorseCompanion ?: HorseCompanion est un projet associatif privé et non commercial mené par Chris Margadant à Winterthour (Suisse). Contact : [email protected].
Puis-je supprimer mon compte et toutes mes données ?: Oui, vous pouvez supprimer votre compte à tout moment sous « Profil → Supprimer le compte ». Toutes les données personnelles sont effacées conformément à la loi suisse sur la protection des données.
HorseCompanion suit-il mon comportement ?: Non. HorseCompanion n'utilise ni cookies publicitaires, ni traceurs tiers, ni profilage utilisateur. Des agrégats anonymes (par ex. nombre d'utilisations) sont collectés uniquement pour améliorer l'application.
Que se passe-t-il si le projet est arrêté ?: L'exploitant s'engage, en cas d'arrêt, à l'annoncer au moins 90 jours à l'avance et à fournir pendant ce délai un export complet des données.